Today we are testing the complete version of the project (motherboard + expansion card + stepper driver) on my toy CNC. As you can see from the photos, the steppers are directly controlled by the drivers mounted on the expansion card. It seems to work properly!